3ème CONFERENCE PANAFRICAINE SUR LE PALUDISME
3rd PANAFRICAN MALARIA CONFERENCE


Conference PanAfricaine

PROGRAMMES NATIONAUX DE LUTTE CONTRE LE PALUDISME
EXPERIENCE POUR LE CONTROLE DU PALUDISME EN AFRIQUE

NATIONAL PROGRAMS AGAINST MALARIA
EXPERIENCE IN CONTROLLING MALARIA IN AFRICA


LA PROMOTION A GRANDE ECHELLE DES MOUSTIQUAIRES IMPREGNEES AU BENIN. UNE INITIATIVE A BASE COMMUNAUTAIRE : LA TONTINE MOUSTIQUAIRE
R. Kiniffo, S. Tohon & A. Massougbodji

RESUME

Au Bénin, la promotion à grande échelle des matériaux traités aux insecticides connaît des contraintes majeures l'accessibilité géographique et l'accessibilité financière. La gestion de ce volet se fait par trois secteurs : public, privé et informel. La méthode de vulgarisation utilisée entraîne une concentration de l'offre au niveau urbain L'étude effectuée décrit le processus mis en place au niveau communautaire tenant compte du contexte socioculturel et au regard de la situation économique.
L'engagement de la collectivité se base sur une organisation communautaire existante : groupements féminins organisés et ayant en commun la transformation de denrées alimentaires. Le système mis en place vise à atteindre l'objectif : moustiquaires imprégnées pour toutes les familles d'ici l'an 2000, Cette initiative à base communautaire fera l'objet de monitorage semestriel. Il est présenté un instrument de suivi/monitorage de la promotion des moustiquaires imprégnées. Cet outil comprend cinq déterminants : la demande, l'accessibilité géographique, l'accessibilité financière, l'utilisation et la disponibilité.


THE WIDESPREAD PROMOTION OF IMPREGNATED BEDNETS IN BENIN. A COMMUNITY BASED INITIATIVE: THE TONTINE BEDNET
R. Kiniffo, S. Tohon & A. Massougbodji

SUMMARY

In Benin, the widespread promotion of materials treated with insecticides is subject to major constraints: geographic accessibility and financial accessibility. Management of this is via three sectors: private public and informally. The method of dissemination used leads to a concentration of offers at the urban level. The study carried out describes the process instituted at the community level taking the sociocultural context into account and with regard to the economic situation.
The involvement of the group is based on an existing community group: organised women's groups working in food processing. The system set up aims to achieve the following objective: impregnated mosquito nets for all families between now and the year 2000. This community based initiative will be subject to half-yearly monitoring. A means of following-up/monitoring of the promotion of impregnated mosquito nets is set out. This approach consists of five determining factors: demand geographic accessibility, financial accessibility, use and availability.


Précédent
Previous
Conference PanAfricaineMalaria and Infectious Diseases in AfricaSuivant
Next

Pages maintenues par Dr. Stéphane DUPARC - Octobre 98